Rezension von Ulrike
Inhalt
Das Bilderbuch „Hoffnung“ im Format 25,5 x 30 cm umfasst 32 Seiten und ist im Rieder Verlag erschienen. Das Buch kostet 15,00 € und wurde von Susanna und Johannes Rieder aus dem Italienischen übersetzt. Der Verfasser des Gedichtes „Speranza“ übersetzt „Hoffnung“ Gianni Rodari (1920 – 1980) ist ein erfolgreicher Kinder- und Jugendbuchautor und Hans- Christian-Andersen Preisträger aus Italien. Das Gedicht wurde am 23. März 2020 in der Europäischen Kommission als Zeichen der Verbundenheit mit Italien (in Zusammenhang mit der Corona Krise) verlesen.
Die Illustratorin und Graphikdesignerin Francesca Ballarini (geboren 1982) hat das Gedicht für das vorliegende Buch illustriert.
Fazit
Ganzseitige, große, brillante Zeichnungen sprechen die Betrachterinnen und Betrachter emotional mit ihrer Farbenfreudigkeit an. Jeweils ein kurzer Satz oder auch mal nur ein Wort füllen eine Doppelseite. Die Bilder setzen den starken Text in Szene und regen zum Nachdenken an.
„Hoffnung supergünstig!“.
Hoffnung wird in einem Kiosk verkauft, für jeden so viel, wie er benötigt, ganz billig oder sogar „umsonst“. Das Gedicht hat eine starke Botschaft und schenkt Zuversicht und Hoffnung. Die Bilder vermögen es die Herzen anzurühren. Gleichzeitig machen sie Lust zum Malen. Selbst den Pinsel in die Hand nehmen und die Farben leuchtend auf das Papier verteilen.
Das Bilderbuch ist ein faszinierendes, bebildertes Meisterwerk für Menschen aller Altersklassen und für Kinder ab vier Jahren geeignet. Ein wunderschönes „Hoffnungsgeschenk“ das mit seiner mit Zauberkraft neuen Mut schenken kann.
Hoffnung | Gianni Rodari | Illustration: Francesca Ballarin | Rieder Verlag | ISBN 978-3948410-31-5 | 15,00 €